IMPORTANT:

• Online Promotions are only for 1st time customers.

• 1st time customers who purchased a few services in a single checkout have to use all services during their 1st visit.

• Purchase this promotion BEFORE redeeming at any of our Chinese Medical Centre branches.

• Please present the proof of purchase to our front desk staffs before proceeding with any of the purchased treatment.

 

注意事项:

• 此优惠只限于首次顾客。

• 首次顾客如果一次购买多项优惠,必须在第一次亲临分院时都用完。

• 请购买本优惠后,才前往中国中医任何分院使用。

• 请将购买证明出示给我们的前台确认疗程。

 

Price for Tui Na is calculated per session.

推拿的价格计算方式是以每次疗程计算。

 

Each sessions is 60 minutes.

每次推拿60分钟。

 

If extension is needed, please consult with our physician or masseur on duty.

如果需要延长,请询问当天值班的医师和推拿师。

 

This item is subjected to 7% GST.

此产品需包括7%消费税。

 

For enquires, please email us at enquiry@cmc.sg.

欲知详情,请电邮至enquiry@cmc.sg.

Heathcare Tui Na 保健推拿

$66.00 Regular Price
$61.00Sale Price
  • Skin Scraping is one of the traditional Chinese natural therapies. It is based on the skin theory of traditional Chinese medicine: by using tools such as jade, ox horn or cupping jars with liniment on, scraping and rubbing repeatedly the relevant parts of the skin, to dredge the channel, and activate blood circulation to dissipate blood stasis. Regular Skin Scraping is helpful to adjust the qi, relieve fatigue, and improve one’s immune system.

    _____

    刮痧是中国传统的天然疗法之一。 它是基于中医皮肤理论:通过使用诸如玉,牛角或拔罐罐的工具,搽擦,重复擦拭皮肤的相关部位,疏通通道,激活血液循环消散 血瘀 定期刮痧擦有助于调节气质,缓解疲劳,提高免疫力。